Les pistes ski de fond et sentiers de randonnée sur place, les sous-bois de Mont Sutton à 1km et une foule d'activités à proximité...

Cross-country skiing and hiking trails on site, Mont Sutton's slope at 1km and a plethora of attractions and activities nearby...

Une salle de réception lumineuse et de superbes jardins pour un mariage ou un événement corporatif inoubliables...

An elegant grand dinning room and beautiful gardens to host a dream wedding or stunning corporate event...

Une piscine tropicale intérieure entourée de 26 acres de nature pour se détendre après une journée de ski au Mont Sutton ou à la découverte des Cantons-de-l'Est...

An indoor tropical pool in the middle of 26 acres of nature, to relax after a busy day skiing Mont Sutton or discovering the Eastern Townships' hidden gems...

Des suites chaleureuses et une cuisine raffinée pour une escapade romantique ou des retrouvailles en famille...

Gourmet meals, warm and cozy suites for a romantic gateway or a fun family gathering...

Un gîte luxueux, à 1h de Montréal, avec vue panoramique sur les Cantons-de-l'Est, idéal pour weekend romantique, mariage et événement corporatif grandioses...

A luxurious B&B, 1hr away from Montreal, with a breathtaking view of the Eastern Townships, ideal for a romantic weekend, spectacular wedding and corporate event...